Exhibitor — FRAT #8

シード

SEED

シードは1915年(大正4年)に、前身である「三木康作ゴム製造所」として創業しました。
戦後、原材料の入手難に翻弄され、限られた天然ゴム材料のもとで企業再建を果たすため、消しゴムに特化する道を選択しました。
以来「消す」ことにこだわりを持って、消しゴムをはじめとした様々な製品を世に送り出しております。
「消すものづくり。」という広義に解釈した新たなアイデンティティを打ち出し、消すにまつわる様々な選択の幅を広げて、新しい価値を生む挑戦を続けてゆきます。

Seed was founded in 1915 (Taisho 4) as the predecessor company, “Miki Kosaku Rubber Manufacturing.”
After the war, facing shortages of raw materials, we chose to specialize in erasers to rebuild the company using limited natural rubber supplies.
Since then, we have maintained a deep commitment to the act of “erasing,” bringing to the world a variety of products, including erasers.
We are continuously challenging ourselves to create new value by expanding the range of choices related to erasing, establishing a new identity under the broad concept of “manufacturing that erases.”

Products 代表商品

レーダー

Radar

1968(昭和43)年の発売以来、マイルドな消し味と優れた消字能力に年々改良を加え、今なお進化し続けているプラスチック字消しの名品「レーダー」。
“青いケースの消しゴム”として親しまれているロングセラー商品です。
サイズやシリーズのバラエティも豊富に取り揃えています。
企業や商品PRをはじめ、記念行事やイベントなどのノベルティギフト向けにオリジナルデザインも作製可能です。

The "Radar," a classic eraser that has continuously evolved since its launch in 1968 (Showa 43), is renowned for its gentle erasing action and superior erasing power.
It is a long-selling item affectionately known as the "blue case eraser."
We offer a wide variety of sizes and series.
Custom designs can also be created for promotional gifts, corporate merchandise, commemorative events, and more.

www.seedr.co.jp/raderbrand/

カドループ

Card Loop

カドループは使っていくうちに丸くなったカドを温めて、何度でもカドを復活させることが出来る消しゴムです。カドがあれば細かい箇所もピンポイントで消して、何度でも新しい気持ちで使うことができます。

The Cad Loop is an eraser that allows you to restore rounded corners by reheating them, letting you revive the corners countless times. With the corners, you can erase small, detailed areas with pinpoint accuracy, allowing you to use it with a fresh feeling every time.

www.seedr.co.jp/products/9882/

ほるナビ

Horu Navi

けしごむスタンプ用のシリーズ「ほるナビ」は、彫ったところが分かりやすいナビゲート機能のダブルカラー(2層構造)が特徴です。
スタンプ用に開発された彫りやすい硬さのけしごむで、はじめての方でも使いやすくなっています。
スタンプ作りに必要な道具を揃えたスタートセットもご用意しております。

Our "Horu Navi" series of eraser stamps features a double-color (two-layer structure) design with a clear guide marking where the stamp will be cut.
Made with an eraser material that is easy to carve, specifically developed for stamp making, it is user-friendly even for beginners.
We also offer a starter set containing all the tools needed to begin stamp making.

www.seedr.co.jp/products_category/horunavi/