Exhibitor — FRAT #8

Fuwa Market

Fuwa Market（フウワマーケット）は、2025年に誕生した、
日本の伝統・デザイン・社会性を、今のかたちでつなぐ文具・雑貨ブランドです。

梅や南天、青海波といった伝統文様に込められた願いや祈りを大切に、
現代の感性で、モダンで美しいデザインへ。
新しい日本らしさを感じられるかたちへとつなげています。

素材には、京都の友禅和紙染色工場で一枚ずつ手染めされた和紙を使用。
色の重なりや質感など、手仕事ならではの味わいを大切にしています。

また、障がい者福祉事業所と内職工程で連携し、
多様な人とともに生まれる調和も、このブランドの大切な軸です。

「Fuwa（フウワ）」には、和の風を起こしたいという想いを込めています。
「和」には、日本らしさとともに、調和やつながりの意味を重ねています。
社名である「風和」にも通じる名前です。

Fuwa Market is a stationery and goods brand, launched in 2025, dedicated to connecting Japanese tradition, design, and community spirit in contemporary forms.

We cherish the wishes and prayers embedded in traditional patterns like plum blossoms, Nanten, and Seigaiha, reimagining them into modern and beautiful designs that resonate with contemporary sensibilities.
We connect these elements to create a new expression of Japanese aesthetics.

For our materials, we use washi paper, hand-dyed one piece at a time at a traditional Yuzen dyeing workshop in Kyoto.
We value the unique texture and depth of color that only handcrafting can achieve.

Furthermore, the harmony born from our collaboration with a welfare facility for people with disabilities, where they participate in the production process, is a core pillar of our brand.

The name “Fuwa” is imbued with our desire to create a gentle, harmonious breeze of Japanese culture.
For “Wa,” we associate not only with Japanese identity but also with the meanings of harmony and connection.
This name also echoes our company name, “Fuuwa.”

Products 代表商品

手染め和紙ペンケース

Hand-dyed washi pen case

日本の伝統文様をあしらった、スリムタイプのペンケース。

梅・南天・青海波といった縁起の文様を、現代の感性でモダンに表現し、
日常使いしやすいデザインに仕上げています。

素材には、京都の友禅和紙染色工場で一枚ずつ手染めされた和紙を使用。
色の重なりや、手仕事ならではの味わいを感じられるのが特徴です。

ゴムバンド付きで、ノートや手帳に固定して持ち運ぶことができ、
コンパクトながら筆記具をすっきり収納できます。

3柄×各2色の全6色展開。
柄と色の組み合わせで選ぶ楽しさも提案します。

サイズ：約縦180mm × 横67mm × 高さ27mm
仕様：ゴムバンド付き
柄展開：梅／南天／青海波（各2色・全6色）

A slim pen case featuring traditional Japanese patterns.

Motifs such as plum nandina and seigaiha (wave pattern) each carrying auspicious meanings are reinterpreted with a modern sensibility creating a design that fits naturally into everyday use.

The material is hand-dyed washi paper crafted sheet by sheet at a Yuzen dyeing workshop in Kyoto.
The layered colors and subtle variations created by handwork give each piece its own unique character.

Equipped with an elastic band it can be attached to a notebook or planner for easy carrying while its compact form neatly stores essential writing tools.

Available in 3 patterns × 2 colors each (6 variations in total).
Enjoy choosing your own combination of pattern and color.

Size: approx. 180 × 67 × 27 mm
Feature: Elastic band attachment
Patterns: Plum / Nandina / Seigaiha (2 colors each 6 variations total)

A slim pen case adorned with traditional Japanese patterns.

Motifs such as plum, nandina, and seigaiha (wave pattern), each carrying auspicious meanings, are reinterpreted with a modern sensibility, resulting in a design perfect for everyday use.

The material is washi paper, hand-dyed sheet by sheet at a Yuzen dyeing workshop in Kyoto.
Its characteristic appeal lies in the visible layering of colors and the unique texture inherent in handcrafting.

Equipped with an elastic band, it can be attached to a notebook or planner for convenient portability, while its compact design neatly stores essential writing tools.

Available in 3 patterns × 2 colors each (6 variations in total).
We also suggest the joy of selecting your own combination of pattern and color.

Size: approx. 180 × 67 × 27 mm
Feature: Elastic band attachment
Patterns: Plum / Nandina / Seigaiha (2 colors each, 6 variations total)

手染め和紙 B6リングノート

Hand-dyed Washi B6 Ring Notebook

日本の伝統文様をあしらった、B6サイズのリングノート。

梅・南天・青海波といった縁起の文様を、現代の感性でモダンに表現し、
日常使いしやすいデザインに仕上げています。

素材には、京都の友禅和紙染色工場で一枚ずつ手染めされた和紙を使用。
色の重なりや、手仕事ならではの味わいを感じられるのが特徴です。

ゴムバンド付きで持ち運びやすく、
バッグの中でも開きにくい仕様になっています。

中紙には5mm方眼を採用し、
筆記・スケッチ・整理など幅広い用途に対応します。

3柄×各2色の全6色展開。
柄と色の組み合わせで選ぶ楽しさも提案します。

サイズ：約縦182mm × 横137mm × 厚さ15mm
中紙：60枚（120ページ）
仕様：5mm方眼／ゴムバンド付き
柄展開：梅／南天／青海波（各2色・全6色）

A B6-sized ring notebook featuring traditional Japanese patterns.

Motifs such as plum nandina and seigaiha (wave pattern) each carrying auspicious meanings are reinterpreted with a modern sensibility creating a design that fits naturally into everyday use.

The cover is made from hand-dyed washi paper crafted sheet by sheet at a Yuzen dyeing workshop in Kyoto.
The layered colors and subtle variations created by handwork give each piece its own unique character.

Equipped with an elastic band it is easy to carry and stays securely closed in your bag.

The notebook features 5 mm grid pages suitable for writing sketching and organizing ideas.

Available in 3 patterns × 2 colors each (6 variations in total).
Enjoy choosing your own combination of pattern and color.
Size: approx. 182 × 137 × 15 mm
Pages: 60 sheets (120 pages)
Format: 5 mm grid / elastic band closure
Patterns: Plum / Nandina / Seigaiha (2 colors each 6 variations total)

A B6-sized ring notebook adorned with traditional Japanese patterns. Motifs such as plum, nandina, and seigaiha (wave pattern), each carrying auspicious meanings, are reinterpreted with a modern sensibility, resulting in a design perfect for everyday use. The cover is crafted from washi paper, hand-dyed sheet by sheet at a Yuzen dyeing workshop in Kyoto. Its unique character is evident in the layered colors and subtle variations inherent to handcrafting. Equipped with an elastic band, it is easy to carry and designed to stay securely closed in your bag. The notebook features 5mm grid pages, making it suitable for a wide range of uses, including writing, sketching, and organizing ideas. Available in 3 patterns, each offered in 2 colors (6 variations in total). We invite you to enjoy the pleasure of choosing your perfect combination of pattern and color. Size: approx. 182 × 137 × 15 mm Pages: 60 sheets (120 pages) Format: 5mm grid / elastic band closure Patterns: Plum / Nandina / Seigaiha (2 colors each, 6 variations total)

手染め和紙｜文様シリーズ

Hand-dyed Washi | Pattern Series

日本の伝統文様と手仕事を軸に、現代の暮らしに寄り添うかたちで展開する和紙プロダクト。

梅や南天、青海波といった縁起の文様に込められた意味を大切にしながら、
現代の感性で、モダンで美しいデザインへと落とし込んでいます。

素材には、京都の友禅和紙染色工場で一枚ずつ手染めされた和紙を使用。
色の重なりやにじみ、手仕事ならではの表情が、一点ごとに異なる魅力を生み出します。

ペンケースやノート、紙箱など、日常の中で使いやすいかたちに展開し、
伝統を“使うもの”として提案しています。

これまでのビビッドな配色に加え、現在はより落ち着いた色合いの新色も展開準備中。
ラインナップの更新を進めながら、より幅広い層に提案できる商品構成へと進化しています。

A collection of washi paper products rooted in traditional Japanese patterns and craftsmanship reimagined for modern living.

While preserving the meanings behind auspicious motifs such as plum nandina and seigaiha (wave pattern)
these designs are interpreted through a contemporary lens resulting in refined and modern aesthetics.

Each piece is made from hand-dyed washi paper crafted sheet by sheet at a Yuzen dyeing workshop in Kyoto.
The layered colors subtle bleeding and hand-crafted textures give every item its own unique character.

The collection includes everyday items such as pen cases notebooks and paper boxes
offering a way to incorporate tradition into daily use.

In addition to the existing vivid color palette
new more subdued tones are currently in development.
The lineup is being renewed to appeal to a broader audience while continuing to evolve.

Washi paper products that blend traditional Japanese patterns and craftsmanship with modern daily life. We cherish the meanings embedded in auspicious motifs such as plum blossoms, nandina, and seigaiha (wave pattern), interpreting them through a contemporary lens to create modern and beautiful designs. Our materials feature washi paper, hand-dyed sheet by sheet at a Yuzen dyeing workshop in Kyoto. The layered colors, subtle bleeding, and unique textures of handcrafting give every piece its own distinct charm. The collection is available in everyday items like pen cases, notebooks, and paper boxes, offering a way to integrate tradition into daily use. In addition to our existing vivid color palette, we are currently developing new, more subdued tones. We are continuously updating our lineup to evolve into a product range that appeals to an even broader audience.