Exhibitor — FRAT #6

Kuwabara

“私たちはどこにでもある小さな工場ですが、他でやらない表現で提案できる会社です。それは最先端の技術ということではなく、Kuwabaraでしか出来ない、モノやメッセージを仕立てる仕事です。
「トウメイを活かし、メッセージを刻み、モノを仕立てる」
自分たちが培ってきた技術と経験をつなぎ合わせて、一番良いと思うカタチを提案していきたいと思っております。”

Kuwabara | Kuwabara
“We are a small factory that can make proposals using expressions that others do not. This is not about cutting-edge technology, but about crafting products and messages that can only be made at Kuwabara.
‘Utilizing transparency, engraving messages, and crafting products’
We want to connect the skills and experiences we have cultivated to propose what we think is the best form.”

CATALOG

Products 代表商品

PENSTAND【ONE】HIGH

"その1本を飾るペンスタンド。
自宅でも文房具店のようにペンを美しく飾りたい、というお客様の声から生まれました。たくさんのペンがある中から「お気に入りの1本」のみを置けます。
選んで、組み合わせて、飾る、使う。道具との関係を楽しめるペンスタンドを目指しました。美しく置ける形状はアクリルの厚板を切り出し、1つ1つ曲げて作っています。
ペンを斜めに立て掛けるHIGH、色は充実の9色展開。"

"A pen stand to showcase that one special pen.
Born from customer feedback wanting to display their pens beautifully at home, just like in a stationery store. You can place only your favorite pen from among many.
Choose, combine, display, and use. We aimed to create a pen stand that allows you to enjoy your relationship with your tools. The beautiful form is made by cutting thick acrylic sheets and bending them one by one.
The HIGH version holds the pen at an angle. Available in 9 vibrant colors."

kuwabarashop.thebase.in/items/84965728

PENSTAND【ONE】LOW

"その1本を飾るペンスタンド。
自宅でも文房具店のようにペンを美しく飾りたい、というお客様の声から生まれました。たくさんのペンがある中から「お気に入りの1本」のみを置けます。
選んで、組み合わせて、飾る、使う。道具との関係を楽しめるペンスタンドを目指しました。美しく置ける形状はアクリルの厚板を切り出し、1つ1つ曲げて作っています。
デスクと平行に置けるLOW、色は充実の9色展開。"

"A pen stand to showcase that one special pen.
Born from customer feedback wanting to display their pens beautifully at home, just like in a stationery store. You can place only your favorite pen from among many.
Choose, combine, display, and use. We aimed to create a pen stand that allows you to enjoy your relationship with your tools. The beautiful form is made by cutting thick acrylic sheets and bending them one by one.
The LOW version holds the pen parallel to the desk. Available in 9 vibrant colors."

kuwabarashop.thebase.in/items/84976229