Exhibitor — FRAT #7

Echos Design & Letterpress

エコースは誰もが気軽に活版印刷や箔押しなど、様々な印刷技法を使用して自由に制作できる場として2017年に誕生した活版印刷スタジオです。
活版印刷は線のゆらぎやかすれ、印刷するときの力具合やインキの柔らかさなどで、ひとつひとつ表情が違います。
手間や時間をかけなくても誰かと繋がれる今、届けたい想いが伝わる喜びを印刷やデザインで一緒に感じてもらいたいという想いから、手差しの活版印刷機でお手紙周りの紙ものを作っています。

Echos Design is a letterpress printing studio that was established in 2017 as a place where anyone can freely create using various printing techniques such as letterpress printing and foil stamping.
Letterpress printing produces unique results with each piece, thanks to the subtle variations in line thickness, smudges, the pressure applied during printing, and the softness of the ink.
In today’s world, where we can connect with others without much effort or time, we aim to share the joy of conveying heartfelt messages through printing and design. We create stationery items using a hand-operated letterpress printing machine.

CATALOG

Products 代表商品

Botanical Card

活版印刷機で1枚1枚印刷した型抜きのグリーティングカードです。
Botanical Cardのシリーズはミモザ、アジサイ、野バラ、キンモクセイ、ビオラ、チューリップの6種類。
それぞれのお花の雰囲気に合わせたカラフルな封筒も特徴です。
しっかりと圧をかけて印刷しているので、凸凹の質感も楽しいカード。
ハガキ変形サイズ1枚・封筒1枚

Botanical Card
These are die-cut greeting cards printed one by one on a letterpress printing machine.
The Botanical Card series includes six types: mimosa, hydrangea, wild rose, osmanthus, viola, and tulip.
Another feature is the colourful envelopes that match the atmosphere of each flower.
The cards are printed with strong pressure, giving them a fun textured feel.
One postcard-sized card and one envelope

echos.theshop.jp/items/72513297

White Flower Postcard

春・夏・秋・冬それぞれの季節に咲く白い花々をポストカードにしました。
春 -SPRING-
サクラ/ハナミズキ/モクレン/ライラック
夏 -SUMMER-
アジサイ/クチナシ/サルスベリ
秋 -AUTUMN-
サザンカ/ギンモクセイ/ヒイラギ
冬 -WINTER-
ツバキ/ウメ/ジンチョウゲ

Christmas Card
ヤドリギ
背景を活版印刷機でベタ刷りしているので、白い花の部分が少し浮かび上がるような印刷になっています。
それぞれの花のイメージに合った鮮やかな色もお楽しみください。
ハガキサイズ(148×100mm)
White Flower Postcard
Postcards featuring white flowers that bloom in each season: spring, summer, autumn, and winter.
Spring -SPRING-
Cherry blossoms/Dogwood/Magnolia/Lilac
Summer -SUMMER-
Hydrangea/Gardenia/Crape myrtle
Autumn -AUTUMN-
Camellia/Osmanthus/Holly
Winter -WINTER-
Camellia/Plum/Daphne
Christmas Card
Mistletoe
The background is printed using a letterpress printer, so the white flowers appear to float slightly.
Enjoy the vibrant colours that match each flower's image.
Postcard size (148×100mm)

echos.theshop.jp/items/69256297

Garden Greeting Card & Stamp Sticker

四季の庭をモチーフにした春・夏・秋・冬の4種類の型抜きカードと切手風ステッカーのシリーズ。
半透明封筒に入れると中から絵柄が透けて見えますが、二つ折りカードなのでメッセージが見えることはありません。同じモチーフの切手風ステッカーは封筒やカードにコラージュしても、それだけで使用しても映えるシールです。カードもシールも活版印刷機で印刷しているので凹凸も楽しめます。
二つ折り型抜きカード：1枚
半透明封筒：1枚
切手風ステッカー：8種類１シート

Garden Greeting Card & Stamp Sticker
A series of four die-cut cards and stamp-style stickers featuring spring, summer, autumn, and winter garden motifs.
When placed in a semi-transparent envelope, the design is visible from the inside, but since it is a folded card, the message remains hidden. The stamp-style stickers with the same motif can be used alone or collaged onto envelopes or cards. Both the cards and stickers are printed using a letterpress machine, so you can enjoy the raised texture.
Folded die-cut card: 1 piece
Semi-transparent envelope: 1 piece
Stamp-style stickers: 8 types per sheet

echos.theshop.jp/items/98702141